En Colombie-Britannique, si l’anglais et le français restent les deux langues majoritairement parlées, le mandarin gagne en importance. Dans la région de Vancouver, il s’agit même de la 2e langue parlée chez soi. De nombreux parents poussent désormais leurs enfants à apprendre le mandarin au détriment du français…